AISubs v3.7
Good evening!
Can you see me? Can you see me?
Huh? I can't see you at all.
Oh! I can see you! Good evening!
I'm Hama-chan aka "b48teamate" and I represent Shiga.
Nice to meet you!
I'm going to be streaming a game today.
I'm going to be playing "koyakodou".
I like playing shooting games.
I haven't been playing "koyakodou" lately, but I used to play it every day when I didn't have enough sleep.
"koyakodou" was really popular among "b48teamate".
We all played it when we didn't have enough sleep.
I can't do it alone today. I can't speak alone.
I'd like to introduce you to my teammates.
Everyone, please come out!
Yes!
Yay!
Please introduce yourself!
Yes!
I'm Misaki Kawahara aka "b48teamate" and I represent Shiga.
Nice to meet you!
Yay!
I'm Mitsuha Fukutami aka "b48teamate" and I represent Hyogo.
Nice to meet you!
The three of us will be playing today.
Are you good at games like this?
I like shooting games.
But I'm not good at it.
Do you like it?
Yes, I like it.
I think it's important to like it.
Do you have a second one?
I haven't played games like this for about three years.
I think you just like it.
I feel like I like it.
I practiced until three in the morning.
I'm really looking forward to it.
Let's get started.
OK.
Let's get started.
I think you can see me better on the screen.
Let's start the battle.
I'm going to start.
I did it!
I'm looking forward to it.
If you look down, you can only see your forehead.
Please be aware of the camera.
There are about 407 people watching now.
It says, "Do your best."
It says, "Are you ready?"
Are you serious?
My screen is on, but I'd like to explain it to those of you who don't know Kouya Koudou yet.
I've been doing Kouya Koudou for years, but it was pretty popular at the time.
There was a time when everyone was doing Kouya Koudou.
At that time, I was doing Kouya Koudou all the time with people I didn't know, and only then did I have fun playing games with everyone.
I didn't have many friends, so I felt like I made friends.
Oh, it's starting.
Where do you want to go?
Where do you want to go? Do you want me to get excited or attack you?
Here?
Here.
I've never been here.
Where do you want to go?
Here.
Which one do you like?
That one.
This one?
Yes.
Then let's go to Kawabena Palace.
It's hard to get off Kouya Koudou.
That's true.
Let me get out of here for a second.
Seriously, aren't there a few houses?
I'm surprised.
The thing you have to be most careful of is the chopsticks.
The chopsticks say they're pretty low.
Please be careful of the chopsticks.
Oh, this is pretty low.
Oh, no.
I feel like I'm the easiest target.
I can't reach it at all.
Isn't Kouya Koudou difficult to get off?
Oh, I'm getting off.
I'm getting off over there.
Everyone, be careful.
Oh, I don't like it.
I'll get you anything you want.
I don't have a weapon.
There were a lot of weapons I didn't know about.
I don't know, I'm more of a single-carrier than a single-carrier.
The reason is that even if you make a mistake, you feel like you'll get hit with one shot.
Oh, me too. I'm also a single-carrier.
I'll just say "hit me with a number of shots".
I'll only shoot you with a number of shots.
Oh, there's someone there.
There's someone there. Oh, good, good, Miss A.
There's probably someone around you.
There's someone around you.
Yeah, and you know, in a group like this, there's not just one person, but several people around you.
There's definitely more people than you think.
There it is! There it is! There it is! There it is!
I heard it from over there.
There are two of them.
There it is.
There's one more person.
There it is.
Yay!
All right!
I still got you.
Yay! I got you.
All right.
I think there's someone around here, so be careful, everyone.
Okay.
How many people did you kill?
I killed one.
Sorry.
It's okay. We still have time.
Okay.
You scared me!
I'm scared.
I heard footsteps, so I was surprised.
I don't have it now, but I think it's an M4.
M4?
I use AK a lot. The reason is...
Everyone tells me to use it, so...
I don't have a particular reason.
I use it because everyone uses it.
What kind of weapon are you good at?
That's right. Yellow bullets, 5.56 caliber bullets are often used.
M4 and 9.56 caliber bullets are often used.
That's right.
Oh, great! Stand up!
Stand up!
Huh?
Stand up! Let me concentrate! I can't speak now!
Huh? Where... Huh? Who's answering me?
There's an enemy over there, but I crushed it too much...
Oh, here...
Leave it to me, Rory!
Over there?
Oh, he's over there. He's running now.
He ran away.
OK, OK.
What kind of weapon are you good at?
It's new.
I surfed.
You surfed, didn't you?
Where?
I can't see it at all.
You can't see it, can you?
It's dangerous! It's dangerous! It's dangerous!
Everyone, be careful not to run too much.
Oh, you're here!
You're here! You're here!
I finally found you!
You were zero when we were practicing.
That's actually true.
It's a new type of tape, isn't it?
Huh? When I was holding it now, there was an enemy in front of me...
You know, I'm going to revive you, but I can't put a revive mark on you.
Where is this?
Huh? Huh?
Where?
No, it's still...
Hey, this chopstick...
It's in the safe zone.
If you don't put it in the safe zone, your HP will decrease.
It's better to put it in the safe zone.
It's better to break the window glass.
Oh, I'm sorry. I made a mistake.
No way!
I was so scared just now!
Be careful of your feet.
There is a type that aims from below.
Break the window glass.
The scope is not that high.
It's hard to see when it's 15.
It's hard to see.
I tried hard with 15 yesterday, but it was impossible.
I was killed while I was setting the standard.
Oh!
Who made a mistake? I didn't say a mistake!
Otherwise, you will think it's an enemy.
It's far away.
I can't see it.
I can't see it!
It's impossible without a scope.
I give up.
I don't like this weapon.
Behind you!
Oh!
It's good!
Are they shooting from the other side of the river?
I think it's like a sniper.
Oh!
I have to reload it.
It's no good.
I'll go this way.
But I want to cross the bridge someday.
Where is it?
You should be able to see it.
It's no good.
I was defeated in the real thing.
Oh, I made a mistake.
I'm a weak type of practice.
It's scary to read comments.
There's a punch in it, isn't there?
What are you guys doing now?
There was an enemy on the other side and a black guy, but I don't know where he went.
I was defeating him, so I don't know if he's still here.
But he shot me once from the other side.
That's right, so I'm a little wary.
I'm here, I'm here, but I have to go there sooner or later.
If you have a car, there's a car.
Do you want to go there by car?
East.
Be careful of the sniper.
Oh, there you are.
Where are you looking at?
Here.
I hear footsteps.
Where are you looking at?
I hear footsteps.
I can't see it at all.
Why?
You were hiding in such a place.
It's dangerous.
It's dangerous. Be careful.
I'm trying to shoot you like that.
Seriously, where is it?
Ah, I did it!
What are you doing?
I'm sorry!
You!
Saina's...
Dog...
Ah! They're shooting me from the other side!
There's an air defense system here.
Ah, there it is!
There's an automatic gun here.
Where?
I don't know...
My eyes are bad, I can't see.
I know.
No...
Oh, there it is.
I'm sorry.
Ah, but there's already 38 people.
That's right.
It's crazy.
Oh, they're shooting me!
Ah, there it is!
Nice!
Yay!
I'm sorry.
It was there.
I feel like there was something over here.
Oh no!
Oh no! Anti-air!
Everyone!
Yes?
It's over there.
I found a vehicle!
Everyone, do you want to ride it?
Let's ride it.
People are coming from above us.
Let's get in the car and move quickly.
Wait, they're shooting me from the other side.
Hang in there, everyone! Come here!
I know!
Can I look over there?
I can't see much.
Anti-air.
Stop it!
Hang in there!
I'll do my best!
Hang in there!
Where do we go? Where do we go? Where do we go?
Where do we go?
I thought you brought a torch.
Where do we go?
There's something like a pin on the map.
Where is it? This area?
I think so. I don't know.
But if you go straight here, you'll end up in a department store.
No, a little ahead of you.
If it's this area...
I'm scared.
But I think there's a hidden area...
I think there's a tree on the other side...
No, I don't know about that.
I think it's okay here.
I don't know.
Okay.
Well, I'm heading over here for now.
Okay.
I'm driving safely...
Oh, that's pretty good.
Oh, I'm sorry.
You're pretty good at driving, aren't you?
Did you want to get off there?
No, I'm fine.
Now, I'd like to stay at this house.
Yes.
I hope you don't go.
Oh, I'm being shot.
Where do you want to go?
I don't really want to stay in a house like this.
If you stay, you're done.
Oh, there you are.
Where?
Get in the car.
Or go for a walk?
About 75 degrees east.
But...
About 75 degrees next door.
Oh, I see.
Oh, no!
Nice one!
Oh, no! I'm out of gas.
I can't get out of here.
Oh, there you are!
Shoot me! Shoot me!
Okay!
Shoot me!
Okay! Okay! I'm getting out of here!
Okay! Okay!
I'm shooting you!
Where do you want to go?
Let's go inside the house.
This is...
A bed?
Everyone, reload properly.
Yes.
Reload properly.
You may say, "There was no one before I knew it."
There is a possibility that you will run out of bullets.
Please do it.
I can't see the comments while I'm doing it.
I can't see the comments.
It is better to separate windows and windows.
After all, you can't hit it when you want to hit it.
The helicopter is coming, which means that the bush may be coming.
That's right.
Oh, there he is!
You?
Yay!
Nice!
But I was alone.
What?
What? Is he there?
Is he there?
Let's get out of here.
Oh, no.
That's right.
What happens if you drink a sports drink?
Maybe my legs will get faster.
Your legs will get faster.
Yes.
Footsteps!
What?
Footsteps!
I did it!
That's good.
I'm going towards the footsteps.
A car!
A car came, but it's dangerous.
I'm a little tired of cars.
It's dangerous.
What should I do?
I want to go home as soon as possible.
Let's go to my house.
But there is a car.
But I want to go to my house.
Can we get out of the car?
Let's run away!
Watch out! Watch out! Help me!
Help me! Watch out!
I was killed!
Are you kidding me?
Wait a minute.
The killer and the killer are dead.
I don't know where they are.
The killer and the killer are still alive.
Oh, no! Oh, no!
Where are they?
I don't know where they are.
They are in front of me.
Hang in there!
Oh, there is a man shooting.
Oh, I was shot.
That's good.
Hang in there!
There are people coming. Watch out for footsteps.
They are coming from behind.
They are coming!
Oh, no!
They are behind you!
Oh, no!
They are standing in front of the safe.
Oh, no!
Let's run away!
That's good.
If you get in earlier than the enemy, you win.
Oh, no! There are only eleven people left.
Misano, you are the only one left.
Oh, no!
Hang in there!
Oh, no!
I can't do it anymore.
You should roll up your bandage and run.
What is that?
Roll up your bandage and...
Oh, is that an injection?
You should go while jumping
Oh, you're running
Leave me alone!
Oh, nice!
No, I can't do it anymore!
You can do it! Don't give up!
You can do it!
It's good for you to recover your stamina while wearing a bandage
Is that a bandage?
It might be a large-scale treatment set
Oh, it's a medical box
It's possible
You can do it!
She's telling you to do your best
You can do it!
Can you run a little faster?
If you lock the door, you can run a little faster
Oh, you should lock the door
That's right
Oh, did you lock the door?
Oh, there's an anti-personnel device
But there's only eight or seven people left
Oh, there's a car in the back! It's dangerous!
I'm going to get caught!
I'm going to hide
I think you should get off and run
I'm a little scared of anti-personnel devices
But I think I can win first place with just a missile
Oh, there's someone on the left
Which one?
There!
Go!
Good!
Good job!
Yes!
Good job!
Isn't it a good tempo?
It's dangerous!
It was zero
But I was really strong in the first half
Oh, I made a mistake
I was surprised
If you do it like this in front of you
Even if you are running, you can see what's around you
Please use it as well.
It's in the back.
It's like a warehouse.
It's like...
What?
It's not a warehouse.
There are only four people.
It's easy for people to gather near bushes, so bushes are...
Bushes are good weapons and tools.
Enemies will gather in places like that.
It's fun just watching it.
Oh, no!
There are only three people left!
There is a good chance.
There are only three people left, so...
That's right.
Let the people around you fight.
There is a way to kill the last person.
But maybe the enemy is second place.
That's probably the case.
Two against one or one against one against one.
It's possibly two against one.
But there is a good chance.
Oh, no!
There is a good chance.
Look around you.
I think the enemy is hiding in houses.
But everyone...
Oh, there it is!
There it is!
It's a little to the left!
The black one!
There it is!
There are two of them.
Oh, no!
No, there is only one of them.
No, there are only one of them.
Behind you.
Be careful!
It's okay!
Go!
Wait a minute!
What's wrong?
Go!
Wow!
Misa!
You are amazing!
I did it!
You are amazing!
My heart is beating so fast!
Misa!
Oh my god!
It's dangerous! It's dangerous!
Oh, but it's a music video!
Oh, it's cute!
Why do you wear such cute clothes?
I know, right?
You look like Fukutomi a lot!
Oh, you look like Fukutomi a lot!
I thought you looked like me a lot!
You look like Fukutomi a lot!
As usual, everyone...
There is a possibility of a match!
Congratulations!
You are amazing, Misa!
You did it!
You are really amazing!
Congratulations!
So...
Well...
You got first place in the beginning!
Well, Misa did it!
I did it!
But it's like that...
Well...
Super tea...
Is it super tea?
Yes, I got super tea!
Oh!
Super tea is...
Makoto-san!
Thank you!
And...
Soumyu-san!
Thank you!
She is a fan!
Soumyu...
Soumyu-san!
Thank you!
I got super tea!
Thank you very much!
The comments are...
The debate is amazing!
Yay!
Misa, you are good!
That was a mistake!
Misa, you are good!
That's dangerous!
My clothes and eyes...
No, I can do it!
That's what she said.
It's embarrassing.
I'm sorry.
She was shot from somewhere, but...
Can I do it again?
It's my turn and her clothes.
I'm sorry for the mistake.
I'd like to do it again like that.
Oh, can you change the stage?
Yes.
Which one did you do?
Well...
I don't like shooting from a long distance.
But can you download it?
Koyaland.
There are a lot of bushes in Koyaland.
I think it's complete in 15 minutes.
Yes, it's complete in 15 minutes.
I'm downloading it now.
But it looks like it will be downloaded late.
It's in the early stages, so I can't download it now.
What do you guys do often?
Well...
On the main street or leisure, we play a lot.
Oh...
What kind of field?
It's a fierce battle...
A fierce battle...
A fierce battle field?
Now...
Itaru-san and Zonne-san.
Thank you very much.
Itaru-san and Zonne-san, thank you very much.
Well...
The download is a little late.
Do you want to go to a fierce battle field or a stormy peninsula?
Well...
It's hard to see enemies in a fierce battle field.
Which one was it?
I think it was hard to see.
How many enemies are there?
Stormy...
Stormy... Are there enemies?
Let's go.
BUNAKA is the first.
Yes.
BUNAKA-san.
I'll make a reservation.
I'm coming.
Oh, a friend request came.
"Can't you read the enemy line?" It's coming.
I can't read about the enemy line.
Oh, my God.
It's fun like this.
It's fun.
It's been 30 minutes.
It's fast.
Oh, my God.
I don't know who beat me up.
I was good at it.
All three of you are Kansai people.
I'm Kyushu.
I'm Saga.
By the way, I'm a Kansai person.
I'm a Kansai person.
You have a strong dialect.
Oh, really?
Yeah.
If you have a strong dialect, you'll end up speaking Tokyo dialect.
You'll be influenced right away.
I don't want to, but I know how you feel.
Where are you going?
Is there a good place?
Make up your mind.
Oh, yeah.
This area and the area I mentioned earlier are very crowded.
Let's take a break here.
It's a fierce battle.
Is this a fierce battle?
Wow!
Are you going there?
I think there are a lot of people here.
What?
Are you okay?
I died in the fastest three seconds.
What?
But...
You can do it.
I knew it.
First of all, parachutes are important here.
Is it ok? Can we reach it?
Is it too far? I'm getting anxious.
Maybe it's too far. Is it ok? No, it's definitely too far!
Oh, only the parachute stopped us and we left.
We can't reach it, Henshi! What should we do?
Oh, there is an enemy!
I want to get off like a god.
That was dangerous.
Oh no, oh no, oh no.
Is it ok? Let's grab weapons first.
I grabbed a weapon.
It's dangerous to take it out, so I went inside.
I heard that sports drinks make you walk faster, so I'll drink it.
I'm not sure about it, but I don't have much confidence in it.
It's like "I don't know, but…"
I'll definitely tell you about bandages.
There are levels for backpacks and hats, but it's better to have a higher level.
Oh, there are a lot of enemies!
That's good!
But we can't get too close.
I mean, I'm the only one who's going in a different direction.
Hey!
It's ok!
Oh no! There's someone there!
I want to go where everyone is.
Please come. There are a lot of footsteps, so I don't like it.
There are a lot of footsteps!
Wow! There are enemies!
Yes! I defeated it!
Yeah!
That's good!
Yeah, we should do it like this.
Are you a fan of trains? Or a fan of cars?
I'm a fan of trains.
I'm a fan of trains, too.
I want to guess the number of trains.
What?!
When you jump off Koyakodou, does your stamina decrease?
From high places.
If you do it about three times, it decreases.
But if there's only one person, it must be somewhere.
Do you know where it is?
I'll go to Mina's place.
Are you in the same place as me?
I think we're in the same apartment.
Oh, there you are!
Where is it?
Oh, but surprisingly, it's not hidden.
That's right.
It's dark.
Or it's hidden.
Do you know where it is?
For the bullet on the left, you can shoot it straight like that, but for the one on the right, you can go up or down like this.
That kind of explanation...
I'm scared!
What is it?
It's dangerous!
But I'm glad I didn't get shot by you.
Where is it?
I'm sorry, I did it.
I'm sorry.
I was surprised.
I didn't get shot.
Okay!
Thank you for the meal.
(Laughs)
It's fun!
It's fun.
Ah! It's coming! It's coming!
Good, good.
Where?
Footsteps.
Smarter.
One.
I'm definitely not down there.
Oh, are you coming this way?
Oh, I'm stuck?
Stuck?
Yes!
I hear footsteps.
I see a faint red mark.
I hear footsteps, but I don't know if it's footsteps that stop you.
No, I'm here, I'm here.
If there is a mark, it's not a stop.
Only sound.
Sound! No, I don't think it's a stop either.
Maybe my friends are...
Stop! Stop!
Oh, there you are! Stop!
Um... where are you?
Yes!
Nice!
Yes!
Nice!
I'll reload.
Where? Where? Where?
I'm going to stop you.
I'm the type of person who always rushes and rushes and dies.
I'm definitely not suited for this kind of game.
It's a three-stage battle.
Oh, I'm sorry.
Oh, I'm wearing clothes.
Where were you?
I was over there.
It's more fun in kanji.
I'm here.
Where are you?
I'm stuck.
Where are you?
I hear footsteps.
I hear... footsteps!
Oh, don't go anywhere like that!
I'm going.
Yes!
Well, I'm having a lot of fun with this right now.
What is this?
Oh, but there are already 40 people left.
I'm out of bullets.
Bullets.
I tend to forget things easily.
Easily.
Two people.
There they are. There they are. There they are.
Oh, they've calmed down.
Yes. We only damaged their vehicles.
Nice.
Keep it up!
It's nice how they're stopping us.
I tend to run straight ahead and die.
I get killed too quickly.
It's fine.
But I think "killsue" is the most difficult one.
I can't read it.
We three survived.
Right?
Yeah, we did.
Is everyone watching?
Is it morning?
Yeah, it's morning now.
There is a yellow ball here.
There is a bullet here.
Okay.
This is...
If I did this, I would win for life...
Oh!
I did it!
What?
Four, eight, one.
It's here!
But there is no bullet at all.
What should I do?
What color is it?
Yellow.
Oh, it's yellow!
There are probably a lot of them around here.
It's not yellow.
Oh, it's not yellow?
It's yellow, but...
A lot of windows are falling.
Oh, this way. Oh, it was fine at all.
Yes.
Is there an anti-aircraft gun in it?
Yes, there is.
I heard that the three of us will win.
Miss, are you okay with anti-mite guns?
Oh, you're right.
Bush!
There's a bush.
This is...
Where are you? Come out!
Where, where, where?
Oh, but there's a car, so...
I think we're pretty good at this.
I thought so.
Right?
I feel like we can do it.
It's a great anti-aircraft gun, isn't it?
Oh, but it's close.
Yeah, it's close.
This is...
But if you take a lot of items...
My backpack...
I know.
I don't have much room in my backpack.
I'm in trouble.
I don't have much room in my backpack.
Anti-mite guns...
Where are the anti-mite guns?
I don't think we can use anti-mite guns yet.
I'll have a drink.
Are you all okay with your physical strength?
I'm tired.
I'll have a drink.
Oh, a gunshot.
I'll have a drink over there.
My backpack is really...
My backpack is really only level 1.
My backpack is only level 1.
Hey, wow, it's getting bigger and bigger.
What should we do, everyone?
Oh, there you are.
What? What? There's definitely someone behind us.
Are you all shooting this?
I just shot one.
Is there anyone who likes sniping?
I'm a sniper.
It's exposed outside.
Everyone, wait a minute. Let's get together.
Only Saina came out. Sorry.
This team is strong.
Yay!
Maybe we'll get along with each other.
Do you want to go into the safe zone?
Can you run?
Can you go by car?
Can you run?
I think I can run.
Oh, footsteps, footsteps, footsteps.
Where can we go in?
Wow, a lot of gunshots.
There's a lot of bodies around here.
Okay, let's go to the safe zone.
Okay.
Everyone, let's go.
Can we make it in time?
I think we'll make it in time.
Where are you all coming from?
Let's work as a group from now on.
Even if you come from somewhere, if someone doesn't protect you, you can revive yourself.
Hina, are you coming?
Hina, look behind you.
Don't you want to fight with me?
I'm sure you'll come soon.
If you get the upper one from here, you win.
It's like looking down.
Watch out!
I'm going to stop you.
But there's an anti-aircraft gun, so let's go in.
Misa and I will run away.
I'm running away.
There's a place where you have to go in with an anti- aircraft gun.
Another anti-aircraft gun!
No way! It's far away!
19 people left.
Let's work hard for first place with these three people.
I'm not doing much.
I don't have a senior's dignity.
If it's a bike, it's okay, but it's a bike for two people.
I think it's on the other side.
It's on the other side.
I don't know if I can hold it.
But it looks terrible.
I heard something shoot.
What?
I was surprised!
I was surprised! I thought you fell down.
It's a motorcycle.
It's a buggy for two people.
I think there is a car in this village.
You know a lot about cars.
I was surprised.
Where is it?
I'm sorry.
Where is the car?
There are a lot of cars.
Where is it?
I think it's behind the house with two blue houses.
Two blue houses.
I don't think we can make it in time.
Should we go without being caught?
What do you think?
I'm sorry.
Did you find it?
No.
Really?
No.
I think someone took it.
Let's run!
I think so.
Let's run!
Someone took it.
Let's run!
I can't run fast with a drink.
It's a reliable information.
That's right.
I will run with a gun.
It's better to run now.
I want to run in a straight line while looking around.
No! Scary engine!
Everyone, do your best!
I will go if I find a car.
I don't think there is a car in this village.
I'm scared.
Someone took it.
Dangerous! I'm scared!
Hang in there!
Hang in there! Hang in there!
Please stop! Please stop!
There is an enemy!
I found a car!
Dangerous! I forgot to bring it with me.
Someone took it.
Nice!
There is an enemy over there!
I found an enemy!
I think there is an enemy near the car.
Where?
Misa, are you okay?
There is an enemy!
I can't find it at all.
There is an enemy in front of the blue car.
Where is it?
Misa!
Hang in there!
Misa, are you okay?
I think there is a bug.
I'm okay.
Are you okay?
Yes, I'm okay.
Aren't you scared of anti-aircraft guns?
Yes, I'm scared.
Are you good at it?
It hardens.
That's right.
Car!
There is a car over there.
Let's leave it alone.
Leave it alone?
There's only a little bit left.
I'll drive to the edge.
Oh, no!
Yes, it's Mr.
Mr. is coming, isn't he?
Yes, he is.
Where are you going?
Oh, but I think it's around there.
Oh, it's ringing. It's ringing on the left.
Here? Here? Here?
Oh, no!
But it's less likely that enemies will come from behind if you leave the anti-wall behind.
What do you mean?
Oh, wait a minute.
Oh, this is today's anti-wall.
Around here?
Yes, it's a new anti-wall.
Oh, enemies are coming.
Can you stop them?
Oh, I'm sorry. I'm fine.
I don't know. I'm sorry. I'm sorry.
I'm sorry. I'm really sorry.
Oh, no! We should get off of this.
Oh, no!
Watch out!
Oh, no!
I didn't do anything.
Wait a minute. Miss. Miss, are you okay?
Wait a minute.
Oh, no! I'm dead!
Oh, no!
I'll do my best. I won't betray you.
I didn't do anything.
By the way, I forgot about anti-wall.
That's right.
I'm good at driving only.
I'm sorry, but...
That's nice.
That's nice, Mitsuho.
That's nice.
That's nice. This is difficult.
Oh!
What was it?
Spacha has arrived!
Isa733, thank you!
Thank you!
And Lion Hayato, thank you!
Thank you!
And Watabo, thank you!
Thank you!
Komucho, thank you!
Thank you!
So, we have received quite a lot of Spachas, but...
Yes!
It's over, but...
Yes, it's over in no time!
We couldn't get first place, but everyone did their best, so...
No, no, no!
Let's move on!
So, how was it?
Yes!
Misser, how was it?
Eh?!
But, you know...
I practiced once before the broadcast, but...
I couldn't even get first place during practice...
Yes!
I thought it would be bad, but...
Well...
I think I did better than that.
The live show was amazing, Misser!
The live show!
It was really amazing!
If it wasn't for the first and last live show, or if it wasn't for Misser...
It would have been impossible!
First place!
This time!
We couldn't get first place!
Seriously, thank you!
Really!
Thank you very much!
I'm happy!
Since you're very active, you're a really strong type of person, but...
That's right!
Second place!
How was it?
Your strategy was good, but...
No, I couldn't be active at all, so...
I won't say that I'm good at Koyakodou again!
I've been doing it for three years, so I won't say it even if I'm wrong!
But you were really good!
You were MVP for both the first and second times, so...
I'm glad you're active!
But you were too far away.
It's been a long time since I learned how to park, but it's a good thing.
I'm sorry! I didn't say anything!
Not at all!
I was only good at driving!
I'm sorry, but...
This time, the three of us did it together.
But there was something in the comments.
These three people have good teamwork.
That's what they said.
But Fukutomi is better than me.
Thank you!
I think you have good teamwork.
If you practice a little more, you may be able to say that you are one of the best.
And...
I hope you can do other soft skills, too.
Regardless of whether you are a junior or a senior, I hope you can have fun and relax.
My best junior was in front of me.
My best senior was drunk all of a sudden.
But I had a lot of fun.
I'd like to invite more people.
There are more and more "shipachas" coming in.
"kogawa-san", thank you!
Thank you!
Please try it!
Next is "hinako-motte".
She is the strongest.
Okuhara Hinako is good at shooting games.
It was a short time, wasn't it?
Yes, it was.
Let's make new friends and invite me anytime!
Let's do it together until 3 o'clock in the evening!
I'm looking forward to it.
That's all for today.
There are a lot of comments.
I got a lot of Super Chats.
That's all for today.
I have about five minutes left.
Do you have any other games you're playing?
I like shooting games.
I have a gaming PC.
Wow!
If you want to see it, come to my house!
I have a gaming PC like this.
Wow!
I'm not good at it yet.
I'm the type of person who starts from scratch.
I'm doing it from scratch.
This time, I'm playing with my favorite Evangelion.
It's very popular.
You can get Evangelion's first machine gun on my account.
Wow!
I hope you can do it, too.
I'm sure you'll have fun if you spend money.
Do you spend a lot of money on clothes?
I don't have my own account, but I have a lot of cars and guns.
I only have one car, but I don't have a luxurious gold frame car.
I like "Attack on Titan" and I have an M4 ski that collaborates with "Attack on Titan".
What do you do for a living?
Me? I'm doing it for free.
What do you do for a living?
Recently, I have an EPIC switch and I'm doing SPLATOON.
I want to do SPLATOON, too.
I'm doing both EPIC and SPLATOON.
Oh, SPLATOON!
And now "Monster Hunter" is out! "Monster Hunter" is also out of me.
Monster Hunter
But after all, this is where I started.
That's right.
It was really fun to be able to stream the game like this at the place where I started.
I'll say it again, but let's all do it like this.
That's right.
Let's do it.
So, today, we were only able to do it about twice or three of us couldn't get first place in SPLATOON, but this time, let's say it's okay.
We will do our best to show you our best.
Thank you so much for watching today.
If you have a chance like this again, please watch the stream like this again.
Everyone's SNS is also personal.
I don't have an Instagram account.
Oh, that's right. Twitter.
I'm doing it, so please take a look.
Thank you very much.